Prevod od "uz reku" do Danski


Kako koristiti "uz reku" u rečenicama:

Naravno, možeš zaokrenuti levo uz Reku Kolumbiju, pa prema obali.
Du kan følge Columbia-floden vestpå og fortsætte langs kysten.
Ostavili smo konje, tik uz reku.
Vi efterlod hestene nede ved vandet.
Odvešæu vas uz reku do ostrva Pidžon.
Jeg tager jer på slæb til Pigeon Island.
Sa scene u Hajd Parku prelazimo na prizor ranog jutra uz reku.
Vi klipper fra Hyde Park-sekvensen, John, til daggry på floden.
Kad imate voljenu osobu, koja æe okolo krivudati s vama, pod zvezdanim nebom, i uz reku punu pesme, i uz reku punu pesme, svako bi trebalo da bude jako zahvalan
Når man har en hjertenskær. Og man kan gå hånd i hånd Når himlen har stjerner.
Kada izaðu iz šume, jahaæe u koloni uz reku.
Når de er kommet forbi de træer, rider de langs med den flod.
Da, hteli smo da se iskrademo, odemo uz reku, sve u stilu apokalipsa sada.
Ja, vi ville snige os væk, gå op af floden, på "Huck Finn", "Apocalypse Now" stil.
To znaèi da æe zapremina vode, koja bude krenula uz reku, biti višestruko poveæana.
Det betyder, at vandvolumenet opad floden forstærkes massivt.
Motown i Brooklyn šuljaju se uz reku.
Motown og Brooklyn sniger sig ind fra floden. Ja.
Ostali ce cekati ribu uz reku, ali ovde na moru, medvedi imaju prvu sansu.
Andre fisker i floderne, men de, der er her, har de bedste chancer.
Ako ne idemo glavnim putevima i pratimo staze uz reku Maršal trebalo bi da stignemo do moje kolibe pre noæi.
Hvis vi holder os af de store hovedveje og følger stierne langs Marshall Floden burde vi nå til min hytte før nattens frembrud.
Nastaviti istoèno uz reku Temzu vodenim putem.
Vi begiver os østpå på Themsen.
Vidi, iæi æe nas gomila i ako ti tata pozajmi "lend rover" možemo da odemo uz reku dalje nego što smo ikada bili.
Hør, vi samler nogle stykker, og hvis vi må låne Land Roveren, kan vi tage længere op ad floden end tidligere.
Tako je, zašto ne idete ponovo uz reku.
Nemlig. Så hvad med, I tager op ad floden?
Postaraj se da poneseš ronilaèko odelo, jer æu da te pošaljem uz reku.
Sørg for, at der er en våddragt med, fordi jeg sender din røv op ad floden.
Mi smo dobili izveštaj o aktivnosti maribua gore uz reku.
Vi har fået besked om marabou aktivitet ved floden.
Bolje da smo ostali uz reku.
Vi skulle være bleven ved floden.
Išli bi uz reku što je dalje moguæe.
Vi rejser så langt op ad floden, som vi kan.
Jesi li znao da drveće zvano čempresi, uz reku, može narasti i do 30 metara u visinu.
Ved du, at træerne langs floden hedder sympcypresser? - De kan blive 30 meter høje.
"Idi uz reku, gore, gore, gore.
Du skal en tur i skyggen.
Držaæemo se uz reku i pronaæi æemo Vila.
Hvis vi bliver på floden langs stien, finder vi Will.
Ozirisa, boga života, kralja sve plodne zemlje uz reku Nil.
Osiris, Livets Gud, var den elskede konge af alt land, Nilen havde gjort frugtbar.
Kasnije tog dana smo saznali da smo poslali vodu nagore uz reku.
Senere samme dag fandt vi ud af, at vi havde fået sendt vandet den anden vej.
Da æe žena, koja æe me podseæati na sebe u mladosti, stiæi u Boston i da æu s njom šetati uz reku Èarls i poduèavati je svemu što žena može u ovom svetu.
At en kvinde, der lignede mig som ung, ville komme til Boston og at jeg ville gå langs Charles River sammen med hende og lære hende, hvad en kvinde kan udrette i denne verden.
1.0807588100433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?